Dzimusi Krimuldas pagasta Kakaru mājās. Tēvs Jānis Kalniņš - mājas īpašnieks. Māte - Emīlija. 1915: ar ģimeni devusies bēgļos, apmetušies uz Aleksandrovsku, Jekaterinoslavas guberņu Ukrainas teritorijā. dzīvojuši pie tēva brāļa - medicīnas profesora, vēlākā LU Neiroloģijas katedras vadītāja Eduarda Kalniņa.1920: ar ģimeni atgriezusies Latvijā.1931: precējusies ar mērnieku Albertu Veisu. Ģimenē dzimusi meita, un audzinājusi audžudēlu Robertu Veisu (no Alberta Veisa irpeikšējās laulības). 1941: Milda Veisa kopā ar audžudēlu Robertu deportēta uz Sibīriju, nometināta Novosibirskas apgabalā, Vasjuganas rajonā. Meita palikusi Rīgā pie radiem.1956: kopā ar audžudēlu atgriezusies Latvijā.