Dzimusi septiņu bērnu ģimenē. Tēvs – Mārtiņš Rotbergs, pēc nodarbošanās bija namsaimnieks un meistars fabrikā, māte – Elizabete Rotberga (dzimusi Bērziņa).
Skolas gaitas uzsākusi Rīgā. Saņēmusi stipendiju par labu mācīšanos, varēja apmeklēt vidusskolu bez maksas.
1915: ģimene pārceļas uz Pēterburgu 1. pasaules kara dēļ.
1917: ar zelta medaļu pabeigusi Zjablovas privātģimnāziju un iestājusies Sanktpētērburgas Universitātes Juridiskajā fakultātē.
1918: atgriezusies Latvijā.
1918–26: turpinājusi tieslietu studijas Latvijas Universitātes Tautsaimniecības un tiesību zinātņu fakultātē.
1919: apprecējusies ar zv. advokātu Kārli Dzelzīti (1892–1982). Konvertējusies no pareizticības luterticībā.
1919: piedzimst dēls Linards Juris.
1935: laulība šķirta, dēls ar tiesas spriedumu atstāts mātes audzināšanā.
Daudz ceļojusi pa Eiropu, aktīvi piedalījusies neatkarīgās Latvijas sabiedriskajā dzīvē, interesējusies par mākslu, literatūru.
1944: ar dēlu devusies bēgļu gaitās uz Vāciju. Vispirms nonākusi Vīnē, pēc tam Berlīnē un tad lielākajā amerikāņu pārvaldes zonas nometnē Eslingenā, kur IRO viņu kā juristi piesaistīja bēgļu lietās.
1951: ar dēlu izceļojusi uz ASV, dzīvoja Ņujorkas tuvumā Taritaunā.
Avots: Olga Dzelzīte Mūžībā. Laiks, Nr. 94, 23.11.1985.
Kalniņa, Vija. Otīlija Ķempele un Olga Dzelzīte: Latvijas pirmās advokātes. Jurista Vārds, Nr. 12, 24.03.2020.